O diâmetro interno de encaixe (cota E = Ø 16,9mm) é o que retém o cossinete no adaptador, isso limita o uso a cossinetes com pino específico?

A cota E (Ø 16,9mm) corresponde ao diâmetro interno do cubo de retenção do cossinete dentro do adaptador. Cossinetes ISO 2568 de Ø externo 38mm têm geometria de retenção padronizada; desde que o cossinete seja conforme ISO 2568, o encaixe de retenção deve ser compatível. Fora da norma ISO 2568, não há garantia de compatibilidade.

O comprimento D = 49,0mm deste adaptador é significativamente maior que os modelos menores (27 a 28mm). Isso afeta a montagem em rosqueadeiras mais compactas?

Sim, o comprimento total de 49mm (D) e o diâmetro de Ø 48,9mm (cota C) tornam este o adaptador mais volumoso da série T1 port-cossinete. Em rosqueadeiras compactas ou de bancada com curso axial limitado, verifique se há folga suficiente para a entrada do adaptador no furo sem interferência com gabaritos ou grampos de fixação da peça.

Quais são as medidas reais de rosca que este adaptador TC312-M14(38) atende de forma confiável?

M12, M13, M14 e, em alguns casos, M15, desde que o cossinete tenha diâmetro externo de Ø 38,0mm conforme ISO 2568. O critério decisivo é o diâmetro externo do cossinete: se for 38mm e a medida de rosca estiver entre M12 e M15, o adaptador serve. Para M16 com Ø 38mm (incomum no Brasil), também serve, mas confirme a medida real do cossinete antes.

O título diz M12 a M14, mas há uma gravação no produto mencionando M16, posso usar este adaptador TC312-M14(38) para rosca M16?

Não, com raríssimas exceções. Embora o produto traga a gravação de M16, isso se refere a cossinetes M16 especiais com Ø externo de 38mm, configuração praticamente inexistente no Brasil. Cossinetes M16 conforme ISO 2568 padrão têm diâmetro externo de 45mm e não encaixarão neste adaptador. Para M16 convencional no Brasil, use o TC312-M16-M20(45) (011793).

COD: 011792

Porta cossinete M12 a M14 T1 TC312 rígido ISO 2568 38mm Mawbra TC312B-M12-M14

Vendido e entregue por World Tools

Mais de 15
anos no Brasil

Entrega para
todo o Brasil

Parcele suas compras
em até 10x sem juros no cartão

Descontos de até 10%
para pagamento à vista

Especificações técnicas

Capacidade: 38,0MM
Modelo: T1
Norma: ISO 2568
Outras Opções: M12 A M14 (Ø 38,00MM)
Rosca: M14

Análise do especialista

Este é o adaptador mais denso de informação técnica da série, e o que mais demanda atenção antes da compra. O alerta sobre o M16 é genuíno e honesto por parte do fabricante: a gravação no produto existe, mas o M16 convencional brasileiro tem Ø 45mm de cossinete, não 38mm. Comprar este produto para rosquear M16 padrão é um erro evitável.

Para quem trabalha com M12, M13 ou M14 (e eventualmente M15), o TC312-M14(38) é a escolha correta dentro do sistema Mawbra TC312 T1. O corpo maior (Ø 48,9mm, comprimento 49mm) é necessário para acomodar cossinetes de Ø 38mm, que geram torques mais altos que os menores da série.

A regra de seleção continua a mesma de toda a linha: o diâmetro externo do cossinete é o critério primário. Se o cossinete na sua bancada mede 38mm de fora a fora e é M12/M14, este é o seu adaptador. Para M16 em Ø 45mm, vá direto ao 011793.

Parecer técnico da equipe WorldTools, elaborado a partir das especificações do produto.

Descrição do produto

Adaptador T1 porta cossinete ISO2568 rígido M12 a M14 Ø 38,0 mm Mawbra

Adaptador T1 porta cossinete ISO2568 rígido M12 a M14 Ø 38,0 mm

Adaptador rígido de troca rápida, para usar cossinete ou soquete no sistema de rosquear.

ISO2568 padrão do cone
Ø 38,0 mm diâmetro
M12 rosca
ISO 2568 norma

Mawbra: o clique seguinte da indústria

A indústria saiu da 3.0 para a 4.0 e a máquina ficou mais rápida, mais precisa e mais cara de parar. A Mawbra é a linha de acessório que acompanha esse salto: o cone, a pinça e a haste que seguram a ferramenta com a precisão que a máquina nova exige e a antiga agradece. O acessório que segura a ferramenta decide o acabamento da peça: o batimento dele entra inteiro no que sai da máquina.

A World Tools trabalha com a Mawbra desde 2012, na linha de fixação de ferramenta e de peça. A casa mantém estoque no Brasil do cone ao componente de reposição, para a máquina não ficar parada esperando uma porca de pinça.

Dados técnicos

Ficha técnica

Tipo Cone / Mandril Flutuante
Código TC312B-M12-M14
Cone ISO2568
Diâmetro Ø 38,0 mm
Rosca M12
Norma ISO 2568
Marca Mawbra
Sistema Rígido
Padrão TC312
Aplicação Rosqueadeiras pneumáticas ou cones/mandris flutuantes

Do que é feito, e o que isso muda

Conjunto com componentes: projetado para aplicações industriais.
Sistema rígido: estrutura sólida que elimina a capacidade de transmissão controlada de torque, que passa a ser feita exclusivamente pela máquina, ideal quando estabilidade e força constante são prioridade.
Fixação precisa: mantém força constante durante o processo de fixação do cossinete, garantindo operação segura em situações que exigem aperto firme e estável.
Padrão TC312: conexão padronizada e confiável para a fixação de machos para rosquear, compatível e intercambiável entre diferentes componentes e sistemas.
Fácil utilização: design ergonômico permite instalação e remoção simples dos cossinetes, com intercambialidade rápida e precisa com o cone ou a haste.

Fabricação e controle de qualidade

Fabricado em material de alta qualidade, que oferece resistência e durabilidade, garantindo desempenho confiável ao longo do tempo.

Como usar

Cossinete M16

Embora venha gravado no produto a utilização em cossinetes até M16, essa informação é pouco relevante aqui no Brasil, pois trata-se de um padrão pouco ou nada utilizado no país: refere-se a cossinetes M16 especiais, com diâmetro externo de até 38 mm, diferente dos cossinetes M16 atendidos pela norma ISO 2568, com diâmetro externo de 45 mm.

A menos que você já possua o cossinete M16 Ø 38 mm, não compre este adaptador para essa medida.
Utilize este adaptador para M12, M13, M14 e, em alguns casos, M15.
Caso queira usar o M16 conforme a norma ISO 2568 (diâmetro externo de 45 mm), procure no site o produto 011793.

Onde esse adaptador rígido de troca rápida trabalha melhor

Rosca externa com cossinete: o cossinete preso no adaptador faz rosca em pino e barra.
Soquete no mandril: o adaptador porta soquete leva a chave soquete ao mandril de troca rápida.

Onde não usar

Não use adaptador de um tamanho no mandril do outro: T1 e T2 têm encaixes diferentes.

Para durar mais

Use óleo de corte no rosqueamento, sempre.

Tabela de medidas

Medidas

Adaptador T1 porta cossinete ISO2568 rígido M12 a M14 Ø 38,0 mm Mawbra, desenho com as medidas

A Ø 18,9mm
B 24,0mm
C Ø 48,9mm
D 49,0mm
E Ø 16,9mm
F Ø 38,0mm
G 3,0mm

Medidas aproximadas.

Avaliações

Seja o primeiro a avaliar este produto.

Carregando avaliações...

Perguntas e Respostas

4 perguntas respondidas

P
O diâmetro interno de encaixe (cota E = Ø 16,9mm) é o que retém o cossinete no adaptador, isso limita o uso a cossinetes com pino específico?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
A cota E (Ø 16,9mm) corresponde ao diâmetro interno do cubo de retenção do cossinete dentro do adaptador. Cossinetes ISO 2568 de Ø externo 38mm têm geometria de retenção padronizada; desde que o cossinete seja conforme ISO 2568, o encaixe de retenção deve ser compatível. Fora da norma ISO 2568, não há garantia de compatibilidade.
P
O comprimento D = 49,0mm deste adaptador é significativamente maior que os modelos menores (27 a 28mm). Isso afeta a montagem em rosqueadeiras mais compactas?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
Sim, o comprimento total de 49mm (D) e o diâmetro de Ø 48,9mm (cota C) tornam este o adaptador mais volumoso da série T1 port-cossinete. Em rosqueadeiras compactas ou de bancada com curso axial limitado, verifique se há folga suficiente para a entrada do adaptador no furo sem interferência com gabaritos ou grampos de fixação da peça.
P
Quais são as medidas reais de rosca que este adaptador TC312-M14(38) atende de forma confiável?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
M12, M13, M14 e, em alguns casos, M15, desde que o cossinete tenha diâmetro externo de Ø 38,0mm conforme ISO 2568. O critério decisivo é o diâmetro externo do cossinete: se for 38mm e a medida de rosca estiver entre M12 e M15, o adaptador serve. Para M16 com Ø 38mm (incomum no Brasil), também serve, mas confirme a medida real do cossinete antes.
P
O título diz M12 a M14, mas há uma gravação no produto mencionando M16, posso usar este adaptador TC312-M14(38) para rosca M16?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
Não, com raríssimas exceções. Embora o produto traga a gravação de M16, isso se refere a cossinetes M16 especiais com Ø externo de 38mm, configuração praticamente inexistente no Brasil. Cossinetes M16 conforme ISO 2568 padrão têm diâmetro externo de 45mm e não encaixarão neste adaptador. Para M16 convencional no Brasil, use o TC312-M16-M20(45) (011793).