A temperatura de operação de 0 a 45 °C da KA500-470 é suficiente para uso em ambiente de fundição próximo a fontes de calor?

O limite de 45 °C pode ser insuficiente em ambientes de fundição com radiação térmica intensa. Em oficinas de usinagem convencionais, essa faixa é amplamente suficiente. Se houver risco de temperatura ambiente ou de irradiação superando 45 °C no local de montagem, providencie isolamento térmico ou ventilação adequada para proteger a eletrônica do encoder.

Com curso de 470 mm, a KA500-470 serve para equipar o eixo longitudinal de uma fresadora cujo curso de mesa é de 450 mm?

Sim, 470 mm cobre 450 mm de curso com 20 mm de folga, o que é adequado. Certifique-se de que o comprimento físico total da régua (corpo + leitor) cabe no espaço disponível na máquina, pois o comprimento instalado é maior que o curso nominal. A KA500-420 seria curta demais (420 mm < 450 mm), confirmando que a KA500-470 é a variante correta nesse caso.

A velocidade máxima de medição de 60 m/min da KA500-470 é relevante para operações de retífica?

Sim. Em retíficas planas, a mesa pode se deslocar a velocidades entre 5 e 40 m/min dependendo da operação. A velocidade de 60 m/min assegura que o encoder não perde contagem nem nesse regime, desde que o sinal TTL seja lido corretamente pelo painel DRO conectado. Para operações em que a mesa se movimenta rápido na inversão de curso, esse parâmetro garante fidelidade na leitura de posição.

A KA500-470 é descrita para espaços estreitos, quais são as limitações de perfil transversal que devo verificar antes de montar em uma retífica?

O modelo KA-500 é caracterizado por seção transversal reduzida, tornando-o adequado para espaços entre guias e proteções onde réguas de perfil maior não cabem. Os dados não fornecem a dimensão exata da seção, portanto consulte o desenho dimensional SINO ou meça o espaço disponível na sua retífica antes de fechar o pedido. O curso de 470 mm cobre retíficas planas de porte médio com mesa até esse comprimento.

COD: 013181

Mini régua digital curso 470mm, escala linear de posição para painel Sino KA500-470

Q: A velocidade máxima de medição de 60 m/min da KA500-470 é relevante para operações de retífica?

Sim. Em retíficas planas, a mesa pode se deslocar a velocidades entre 5 e 40 m/min dependendo da operação. A velocidade de 60 m/min assegura que o encoder não perde contagem nem nesse regime, desde que o sinal TTL seja lido corretamente pelo painel DRO conectado. Para operações em que a mesa se movimenta rápido na inversão de curso, esse parâmetro garante fidelidade na leitura de posição.

Q: A KA500-470 é descrita para espaços estreitos, quais são as limitações de perfil transversal que devo verificar antes de montar em uma retífica?

O modelo KA-500 é caracterizado por seção transversal reduzida, tornando-o adequado para espaços entre guias e proteções onde réguas de perfil maior não cabem. Os dados não fornecem a dimensão exata da seção, portanto consulte o desenho dimensional SINO ou meça o espaço disponível na sua retífica antes de fechar o pedido. O curso de 470 mm cobre retíficas planas de porte médio com mesa até esse comprimento.

Variações disponíveis(14)

Vendido e entregue por World Tools

Mais de 15
anos no Brasil

Entrega para
todo o Brasil

Parcele suas compras
em até 10x sem juros no cartão

Descontos de até 10%
para pagamento à vista

Especificações técnicas

Comprimento: 470,0MM
Modelo: KA500
Outras Opções: 0470MM

Análise do especialista

A KA500-470 é a opção natural para quem já confirmou que o curso de 420 mm é insuficiente e não quer superdimensionar comprando uma régua de 520 mm. Máquinas com mesas na faixa de 430 a 470 mm, comuns em fresadoras universais de fabricação nacional, encontram nessa régua o ajuste exato sem sobra desnecessária.

Como em toda a família KA-500, a barra de proteção não é fornecida e deve ser incluída no planejamento, especialmente em retífica cilíndrica onde a névoa de fluido de corte é persistente. O ponto de referência a cada 50 mm é outro detalhe relevante: ao religar a máquina após queda de energia, o operador deve deslocar o eixo até um ponto de referência para reestabelecer a posição absoluta, a memória de energia mantém a última posição lida, mas recomenda-se verificar.

Para quem opera um torno com barramento entre 420 e 470 mm, esta régua é a escolha direta. Se o curso ficar abaixo de 370 mm, a KA500-370 é mais compacta e mais leve, o que pode facilitar a instalação.

Parecer técnico da equipe WorldTools, elaborado a partir das especificações do produto.

Descrição do produto

Mini escala linear de posição de 470 mm Sino

Mini escala linear de posição de 470 mm

Mesma leitura da régua padrão, num corpo menor. É a saída quando não há espaço para a régua comum, que é o caso da maioria das máquinas pequenas.

470 mm curso útil
0,005 mm resolução
IP53 proteção
60 m/min velocidade máxima

Sino: medição digital para máquina operatriz

A Sino nasceu em 2002 e virou a maior fabricante de escalas lineares da Ásia, líder mundial em vendas por dez anos seguidos. É membro da MECHATROLINK e classificada pela associação chinesa de máquinas-ferramenta como referência em codificadores e leitores digitais. O que ela faz é uma coisa só e faz para o mundo inteiro: dizer à máquina, e a quem opera, onde o carro está de verdade. Medir na máquina é o que separa a peça que serve da peça que volta: a régua lê a posição real do carro, sem a folga do fuso no meio.

A World Tools traz a linha Sino completa para o Brasil: a régua, o painel que lê a régua, a capa que protege a régua e as peças que prendem tudo na máquina.

Dados técnicos

Ficha técnica

Característica	Valor
Modelo do leitor	KA-500
Precisão	±3, ±5 ou ±10 µm por metro, a 20 °C
Ponto de referência	uma unidade por 50mm
Velocidade máxima de medição	60 m/min
Nível de proteção	IP53
Resolução	5um (0,005mm)
Sinal de saída	TTL/EIA-422-A
Padrão do cabo	3 metros
Potência	+ 5V±5%, 80mA
Temperatura de operação	0 a 45 graus celcius
Conector	9 Pinos
Seção do corpo (largura x altura)	18 x 20 mm
Comprimento total	curso útil + 112 mm
Passo da grade	0,02 mm
Comprimento de leitura	470 mm
Proteção	IP53

Do que é feito, e o que isso muda

Régua Sino KA-500: versão fina da linha, para lugar estreito e montagem especial
Não acompanha barra de proteção à régua: pode ser adquirida separadamente
Aplicação: utilizada em máquinas operatrizes tais como retificadoras, fresadoras e tornos
Dimensões reduzidas do modelo KA-500: indicado para uso em locais pequenos e/ou estreitos

As partes do instrumento

As partes do mini escala linear de posição de 470 mm Sino

Onde trabalha melhor

Lugar apertado: eixo transversal de torno pequeno, mesa de fresadora de bancada e retífica, onde a régua padrão não passa.
Curso curto: de 70 a 720 mm, que é a faixa da maior parte dos eixos curtos.
Máquina de bancada: o corpo reduzido não atrapalha o acesso à peça.

Onde não usar

Em curso longo. Acima de 720 mm a régua padrão é a certa, e a mini não existe nessa medida por um motivo.
Como apoio ou batente. A régua mede, não segura nada.

Para durar mais

Prenda a régua numa superfície plana e usinada. Base torta entorta a régua, e régua torta trava o carro de leitura.
Deixe o cabo com folga e preso em alguns pontos do caminho. Cabo esticado a cada movimento do carro é a causa mais comum de falha de leitura.
Instale a capa de proteção onde cai cavaco quente ou jato de refrigeração direto. A régua é IP53, que resiste a respingo, não a jato contínuo.

Como instalar

Escolha a régua com curso útil MAIOR que o curso da máquina e deixe o meio dos dois cursos no mesmo ponto.
Use a guia da máquina como referência e monte a régua paralela a ela, o mais perto possível do fuso.
Alinhe com relógio comparador: o desvio em relação à guia não pode passar de 0,10 mm por metro.
Deixe 3 mm, com tolerância de 0,5 mm, entre o cabeçote e o corpo da régua.
De preferência, monte a régua na vertical. Nunca de cabeça para baixo, e nunca com o lábio de vedação virado para o lado de onde vem o refrigerante.
Prenda o cabeçote primeiro. Só depois tire as travas de transporte.
Aterre bem a carcaça da régua: é o aterramento que deixa o sinal limpo.
Para conferir, force o cabeçote com a mão: o número oscila e volta ao valor de antes quando você solta.
O cabo pode sair para a esquerda ou para a direita do cabeçote, e o lado pode ser trocado.

Cuidados de uso e segurança

Mantenha régua e painel longe da umidade e do jato de refrigerante.
É instrumento de precisão: evite pancada e vibração.
Não abra a vedação. Não há peça dentro que se conserte na oficina.
Saiu fumaça ou cheiro do cabeçote, desligue a energia na hora.
Cabo rompido ou com a capa danificada dá erro de leitura: troque antes de medir.

Do manual do fabricante

Característica	Valor
Inspeção	toda régua da linha KA passa por interferômetro a laser dinâmico
Furos de fixação (L1)	572 mm entre furos, parafusos M4
Comprimento total (L2)	582 mm
Período do sinal	20 µm por pulso na resolução de 5 µm
Ângulo do cabeçote	tolerância de ±0,2 mm
Desvio lateral do cabeçote	tolerância de ±0,2 mm
Alinhamento	plano do cabeçote paralelo ao da régua, centros alinhados dentro de 0,10 mm

O cabeçote fica no centro da régua, com a fita de vedação abrindo por igual dos dois lados.
Sem espaço para a montagem normal, o cabeçote pode ser montado invertido com a placa T (opcional), presa por parafusos M5.

Ligação do conector de 9 pinos

Pino	Saída TTL	Saída diferencial (EIA-422-A)
1	vazio	A invertido
2	0 V	0 V
3	vazio	B invertido
4	vazio	vazio
5	vazio	Z invertido
6	A	A
7	+5 V	+5 V
8	B	B
9	Z	Z

A malha do cabo é ligada à carcaça do conector. Painel que só aceita sinal TTL (como o SDS5-4VA) pede a régua na saída TTL.

Avaliações

Seja o primeiro a avaliar este produto.

Carregando avaliações...

Perguntas e Respostas

4 perguntas respondidas

P
A temperatura de operação de 0 a 45 °C da KA500-470 é suficiente para uso em ambiente de fundição próximo a fontes de calor?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
O limite de 45 °C pode ser insuficiente em ambientes de fundição com radiação térmica intensa. Em oficinas de usinagem convencionais, essa faixa é amplamente suficiente. Se houver risco de temperatura ambiente ou de irradiação superando 45 °C no local de montagem, providencie isolamento térmico ou ventilação adequada para proteger a eletrônica do encoder.
P
Com curso de 470 mm, a KA500-470 serve para equipar o eixo longitudinal de uma fresadora cujo curso de mesa é de 450 mm?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
Sim, 470 mm cobre 450 mm de curso com 20 mm de folga, o que é adequado. Certifique-se de que o comprimento físico total da régua (corpo + leitor) cabe no espaço disponível na máquina, pois o comprimento instalado é maior que o curso nominal. A KA500-420 seria curta demais (420 mm < 450 mm), confirmando que a KA500-470 é a variante correta nesse caso.
P
A velocidade máxima de medição de 60 m/min da KA500-470 é relevante para operações de retífica?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
Sim. Em retíficas planas, a mesa pode se deslocar a velocidades entre 5 e 40 m/min dependendo da operação. A velocidade de 60 m/min assegura que o encoder não perde contagem nem nesse regime, desde que o sinal TTL seja lido corretamente pelo painel DRO conectado. Para operações em que a mesa se movimenta rápido na inversão de curso, esse parâmetro garante fidelidade na leitura de posição.
P
A KA500-470 é descrita para espaços estreitos, quais são as limitações de perfil transversal que devo verificar antes de montar em uma retífica?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026
O modelo KA-500 é caracterizado por seção transversal reduzida, tornando-o adequado para espaços entre guias e proteções onde réguas de perfil maior não cabem. Os dados não fornecem a dimensão exata da seção, portanto consulte o desenho dimensional SINO ou meça o espaço disponível na sua retífica antes de fechar o pedido. O curso de 470 mm cobre retíficas planas de porte médio com mesa até esse comprimento.