
Capa de proteção para régua digital curso 970mm, escala linear Sino CX-0970
Variações disponíveis(33)
Especificações técnicas
- Comprimento
- 970,0MM
- Modelo
- KA300
- Outras Opções
- 0970MM
Análise do especialista
A CX-0970 é a última capa da linha KA300 antes da transição para o perfil KA600 (a partir de 1.100mm). Com régua de 970mm e comprimento externo de aproximadamente 1.008mm, ela atende fresadoras de grande porte com eixo X de 920mm a 960mm e tornos com carro longitudinal até 950mm.
Um aspecto técnico relevante: a cota I (comprimento interno) da CX-0970 é de 397mm, valor surpreendentemente menor que o da CX-0870 (695mm). Isso sugere uma diferença de geometria interna entre os dois modelos. O instalador deve verificar diretamente com a WorldTools qual é a folga interna real desta capa antes de concluir que o cursor da régua de 970mm percorre livremente toda a extensão.
Quem precisa cobrir cursos acima de 970mm deve considerar a CX-1020 (COVERX-1020, código 002060), ainda com perfil KA300, ou avançar para o perfil KA600 (capas CX-1100 em diante). A transição de perfil muda a seção transversal significativamente (de A=38mm para A=61mm), o que afeta a compatibilidade dos suportes de fixação.
Parecer técnico da equipe WorldTools, elaborado a partir das especificações do produto.
Descrição do produto

Capa de proteção para escala linear de 970 mm
O perfil de alumínio que fica na frente da régua e recebe o cavaco no lugar dela. Custa uma fração da régua e evita a troca dela.
- 970 mm para escala de
- KA-300 modelo da escala
- CX-0970 código
Sino: medição digital para máquina operatriz
A Sino nasceu em 2002 e virou a maior fabricante de escalas lineares da Ásia, líder mundial em vendas por dez anos seguidos. É membro da MECHATROLINK e classificada pela associação chinesa de máquinas-ferramenta como referência em codificadores e leitores digitais. O que ela faz é uma coisa só e faz para o mundo inteiro: dizer à máquina, e a quem opera, onde o carro está de verdade. Medir na máquina é o que separa a peça que serve da peça que volta: a régua lê a posição real do carro, sem a folga do fuso no meio.
A World Tools traz a linha Sino completa para o Brasil: a régua, o painel que lê a régua, a capa que protege a régua e as peças que prendem tudo na máquina.
Dados técnicos
Ficha técnica
| Característica | Valor |
|---|---|
| Modelo do leitor | KA-300 |
| Comprimento da régua | 970mm |
| Material principal | Alumínio |
| Modelo do leitor compatível | KA-300 |
| Material | Alumínio |

Do que é feito, e o que isso muda
- Função: capa protetiva para a régua da escala linear Sino KA-300.
- Aplicação: pode ser utilizada em máquinas operatrizes como retificas, fresadoras e tornos.
- Acessório compatível: há um conjunto de placas de fixação para escalas lineares, vendido separadamente.
Conteúdo da embalagem
- Não inclui a escala linear (régua); vendida separadamente.
Onde trabalha melhor
- Máquina que joga cavaco: torno e fresadora com corte pesado, onde o cavaco sai quente e em jato.
- Refrigeração abundante: protege a régua do fluxo direto, que a vedação IP53 não foi feita para aguentar o dia inteiro.
- Oficina com muita rebarba: evita a batida que amassa o perfil da régua.
Onde não usar
- Em medida diferente da régua. A capa é do mesmo curso da escala: mais curta deixa parte exposta, mais longa não fecha no batente.
Para durar mais
- Limpe o cavaco acumulado na canaleta. Cavaco preso vira abrasivo e risca o perfil.
- Confira o aperto dos parafusos depois das primeiras horas: a vibração da máquina solta o que foi montado apertado na mão.
Medidas e montagem com a régua
| Característica | Valor |
|---|---|
| Comprimento total do conjunto | 1.109 mm (curso + 139 mm) |
| Largura do perfil | 39 mm |
| Altura do conjunto | 63,7 mm |
- A régua com capa X monta como a do tipo B: primeiro a placa de reforço, alinhada com relógio comparador até ficar paralela à guia da máquina, depois a régua sobre a placa e por último o leitor.
- Régua e guia da máquina paralelas dentro de 0,10 mm por metro.
- De preferência na vertical, nunca com o leitor em cima, e com a vedação de borracha virada para o lado oposto à saída do fluido de corte.
- A carcaça da régua precisa estar aterrada para o sinal não sofrer interferência.
Tabela de medidas
Medidas

- A 38,0mm
- B 40,0mm
- C 1.008,0mm
- D 2,0mm
- E 13,5mm
- F 1.083,0mm
- G 1,5mm
- H 11,0mm
- I 397,0mm
Medidas aproximadas.
Avaliações do produto
Avaliações
Seja o primeiro a avaliar este produto.Carregando avaliações...
Perguntas e Respostas
4 perguntas respondidas
- P
Em uma fresadora com eixo X de 950mm de deslocamento, é mais correto usar a CX-0970 ou a CX-1020?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026Para deslocamento de 950mm, a régua KA300-970 e a capa CX-0970 são o par adequado, a régua supera o deslocamento em 20mm, margem suficiente. A CX-1020 seria necessária apenas se o deslocamento real do eixo ultrapassar 970mm (ou se a régua adquirida for a KA300-1020). Confirme o deslocamento efetivo do eixo antes de decidir.
- P
Com peso de 1,451kg, esta é a capa mais pesada antes da transição para o perfil KA600 (1.100mm em diante). Isso impacta a escolha do suporte?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026Sim. A CX-0970 é de fato a mais pesada dentro da série KA300 desta linha (1,451kg, contra 1,382kg da CX-0920 e 1,58kg da CX-1020). Os suportes TBS-ABCD (código 002063) são projetados para a linha, mas em capas pesadas como esta, verifique que a superfície de fixação na máquina seja plana e que os parafusos estejam com torque adequado para evitar afrouxamento por vibração.
- P
Para qual régua Sino esta CX-0970 é fabricada e onde encontrá-la na WorldTools?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026A CX-0970 é fabricada para a régua Sino KA300-970 (970mm de curso), disponível na WorldTools com o código 003866. O modelo do leitor é KA-300, compatível com toda a linha de capas desta família.
- P
A CX-0970 tem comprimento externo C=1.008mm, igual ao da CX-0870. Como diferenciar fisicamente as duas capas?
Perguntado por Equipe WorldTools em 12/06/2026
Resposta da loja12/06/2026A diferença está no comprimento da régua: a CX-0970 é para a KA300-970 (970mm de curso) enquanto a CX-0870 é para a KA300-870 (870mm). Além disso, a cota F da CX-0970 é 1.083mm (distância entre suportes) contra 985mm da CX-0870, e a cota I é diferente (397mm na CX-0970 contra 695mm na CX-0870). Verifique o comprimento interno (cota I) e a distância entre suportes (cota F) para distinguir as duas.
Dúvidas sobre este produto?
Fale com um especialista e tire todas as suas dúvidas antes de comprar. Atendimento técnico em todo o Brasil.
